Inventaire vert du capitaine Haddock

Si -hélàs - "Espèce d'anantapodoton" ne figure pas dans les insultes du Capitaine Haddock, je viens de croiser un article wiki un joyeux et sérieux travail collectif d'inventaire sur le sujet.

 

Petits extraits ...du cru :

A
Accapareur, aérolithe, amiral de bateau-lavoir, amphitryon, anacoluthe, analphabète diplômé, anthracite, anthropophage, anthropopithèque, apache, apprenti dictateur à la noix de coco, apophtegme, arlequin, astronaute d'eau douce, athlète complet, autocrate, autodidacte, aztèque.

B
Babouin, bachi-bouzouk, bachi-bouzouk des Carpates, bande d'enragé, bandit, bayadère de carnaval, bibendum, boit-sans-soif, bougre d'ectoplasme, bougre d'amiral de bateau-lavoir, bougre de crème d'emplâtre à la graisse de hérisson, bougre d'extrait de cornichon, bougre d'extrait d'hydrocarbure, bougre de faux jetons à la sauce tartare, bougre d'extrait de crétin des Alpes, bougre de phénomène de tonnerre de Brest, bougre de zouave, brontosaure, brute, bulldozer à réaction.

C
Cachalot, Calamentrant, canaille, canaque, cannibale, cannibale emplumé, capitaine de bateau lavoir, catachrèse, cataplasme, cercopithèque, chauffard, chenapan, choléra, chouette mal emplumée, chrysanthème, cloporte, clowns, clysopompe, coléoptère, coloquinte, coloquinte à la graisse de hérisson, concentré de moule à gaufres, coquin, cornemuse, cornichon, cornichon diplômé (la voiture des chauffards porte une plaque CD, Corps diplomatique), corsaire, coupe-jarret, cow-boy de la route, crème d'emplâtre à la graisse de hérisson, crétin de l'Himalaya (dans Tintin au Tibet, le capitaine transforme le "crétin des Alpes" au profit de la chaîne de montagne où il se trouve), crétin des Alpes, crétin des Balkans, Cro-Magnon, cuistre inopérant, cyanure, cyclone, cyclotron, Cyrano à quatre pattes.

D
Démon, diable de zouave, diablesse, diplodocus, doryphore, dynamiteur.

E
Écornifleur, écraseur, ectoplasme à roulettes, égoïste, emplâtre, emplâtré à la graisse de hérisson, empoisonneur, énergumène, enfonceur de porte ouverte, vingt mille sabords, enragé, épouvantail, équilibriste, esclavagiste, escogriffe, escroc, extrait de cornichon, extrait d'hydrocarbure, espèce de porc-épic mal embouché, espèce de loup-garou à la graisse de renoncule de mille sabords.

F
Fatma de prisunic (édition originale, depuis remplacée par bayadère de carnaval), faux jeton, faux jeton à la sauce tartare, flibustier, flibustier de carnaval, forban, Frère de la côte, froussard.

G
Galopin, gangster, garde-côte à la mie de pain, gargarisme, garnement, gibier de potence, goujat, graine de vaurien, grand escogriffe, grand lâche, gredin, grenouille, gros-plein-de-soupe, grotesque polichinelle, gyroscope.

H
Hérétique, hors-la-loi, hurluberlu, hydrocarbure.

I
Iconoclaste, Inca de carnaval, infecte, invertébré, Isotope, ivrogne.

J
Jet d'eau ambulant, jocrisse, Judas, jus de réglisse, jus de poubelle.

K
Khroumir, Ku Klux Klan.

L
Lâche, lépidoptère, logarithme, loup-garou à la graisse de renoncule, Lorton.

M
Macchabée d'eau de vaisselle, macaque, macrocéphale, malappris, malheureux, malotru, mamelouk, marchand de guano, marchand de tapis, marin d'eau douce, marmotte mal réveillée, mégacycle, mégalomane, mercanti, mercenaire, mérinos, mérinos mal peigné, manœuvre à la graisse de hérisson, mille sabords, mille millions de mille milliards de tonnerre de Brest (les dérivés de ces deux derniers sont multiples), misérable, mitrailleur à bavette, moratorium, moricaud, mouchard, moujik, moule à gaufres, moussaillon, mufle, Mussolini de carnaval.

N
Naufrageur, nauséabond, négrier, noix de coco, nyctalope.

O
Olibrius, ophicléide, ornithorynque, oryctérope, ostrogoth, ours mal léché.

P
Pacte à quatre, paltoquet, pantoufle, papou, papou des Carpates, paranoïaque, parasite, patagon, patagon de zoulous, patapouf, patate, patate pourrie, pébron, pénultième, péronnelle, vieille perruche bavarde, perroquet déplumé, phénomène, phlébotome, phylactère, phylloxéra, pignouf, pirate, pirate d'eau douce, pirate du ciel, polichinelle, polygraphe, porc-épic mal embouché, potentat, poussière, profiteur, projectile guidé, proparoxyton, protozoaire, pyromane, pyrophore.

R
Rabat-joie, rapace, rat, Ravachol, renégat, rhizopode, rocambole.

S
Sacripant, sajou, saltimbanque, sapajou, satrape, saulographe, sauvage, sauvage d'aérolithe, scaphandrier d'eau de vaisselle, schizophrène, scolopendre, scorpion, serpent, simili-martien à la graisse de cabestan, sinapisme, soûlographe, sous-produit d'ectoplasme, squatters, squelette de pantoufle, squelette désossé, sagouin, sombre oryctérope, souris neurasthéniques.

T
Tchouk-tchouk nougat, technocrate, tête de lard, tête de mule, tigresse, tonnerre, tonnerre de Brest (il existe des dérivés nombreux), topinambour, tortionnaire, trafiquant de chair humaine, traîne-potence, traître, troglodyte, trompe-la-mort, Troufignol

U
Urluberlu

V
Vampire, vandale, va-nu-pieds, vaurien, végétarien, Vercingétorix de carnaval, ver de terre, vermicelle, vermine, vieille baderne, vieux farceur, vingt mille sabords, vipère, vivisectionniste, volatiles de malheur, voleur, voleur d'enfants.

W
Wisigoths.

Z
Zapotèques, zèbre, zigomar, zouave, zouave interplanétaire, Zoulou.

Merci aussi à l'éffort de répertorisation de "ma bulle parisienne"

Y'en a qui sauront quoi dire au bureau lundi matin. Ou dans les embouteillages qui le précèderont.

Superflu, super flou.

Quelqu'un m'a dit que le "superflu" c'était un truc inutile qui s'ajoutait à un truc utile ou essentiel.

Ce qui m'oblige à en conclure que le superflu est inutile.Du coup, pourquoi ne pas directement désigner le truc en question comme "inutile" ? Ce serait plus simple.

Alors quelq'un m'a dit que de toute façon, "(in)utile" ou "essentiel" ou "superflu" c'était aléatoire, subjectif et culturel.

Intéressée par l'affaire, je suis rentrée dans la forêt du "superflou" pour m'en rendre compte par moi-même. Là-bas, j'ai appris que quelque chose d'utile n'était pas forcément essentiel alors que quelque chose d'essentiel serait forcément utile. J'ai appris aussi que le superflu pouvait être essentiel et plus encore : "utile à l'essentiel". De là, il n'y avait qu'un pas de plus à faire pour que je me dise que les choses utiles et les choses essentielles pouvaient être la somme des choses superflues. A ce stade, j'ai pris un cachet d'aspirine, ce qui a été utile ... mais superflu. Il a été essentiel que je m'en fasse la remarque afin qu'à toute prochaine prise de tête superflue, utile ou essentielle, je ne fasse pas grimper les actions des industries pharmaceutiques. En même temps, je fais partie de celles et de ceux qui préféreraient voire les actionnaires se goinfrer sur le dos de nos prises de têtes plutôt qu'en nous gavant de vaccins tantôt essentiels, tantôt utiles, tantôt superflus (oui, ça rime avec ...). Mais revenons à notre coin de forêt du superflou. J'en avais fait un peu le tour, et je me cognais pas mal aux branches, il fallait donc revenir sur terre, à la campagne des idées superflues.

Là-bas, c'est presque plus simple : c'est le coin des exemples et des choses. C'est concret, quoi et il suffit de regarder autour de soi.

D'abord, une vache s'est approchée de moi et m'a dit : " A ton avis, est ce que je suis essentielle ? Utile ? Ou superflue ? ". Alors je l'ai bien regardée, j'ai fait le tour de la bête et de mes connaissances et je me suis dit : " Tu es essentielle pour l'industrie agro-alimentaire, pour les biberons et les petits-déjeuners, le café noisette, le fromage et la purée. Tu es utile pour la famille que tu fais vivre ( mais pas essentielle car si tu n'existais pas, cela ne l'empêcherait pas d'élever autre chose ), utile aussi à ton éco-système, même quand tu pètes et que tu troues la couche d'ozone parce que cela rappelle à beaucoup que l'ozone ça n'existe pas que dans le dictionnaire, ton cuir est également utile pour que l'on puisse se protéger de la pluie et du froid, ou se vautrer confortablement dans un canapé craquant avec des amis, ou jouer dans les donjons modernes, ou encore décorer l'intérieur d'une bagnole qui va avec la Rolex des moins de 50 ans. Et beaucoup de ces choses utiles, moi je les trouve superflues, de la même manière que la couleur de vos robes le sont. J'ajoute qu'en ce qui concerne vos différentes robes, ce superflu me parait utile, voire essentiel car elles contribuent aux couleurs de la vie, à pouvoir vous distinguer les unes des autres à la différence d'un lombric ou d'un sac poubelle qu'il ne sert à rien de distinguer. " Te voilà pas davantage avancée", me dit la vache.

Rebond de l'histoire : voilà que se pointe une (jolie) bergère et ses 47 moutons, blancs. " Et nous ?!" me lance-t-elle, curieuse et éffrontée. " C'est un peu inutile de me prendre à parti de la sorte, vous savez ", que je lui répond, un peu véxée. " Ben c'est pas superflu pour autant parce que cela va vous obliger à me répondre". " Pour vos moutons, c'est un peu comme pour la vache ...j'vais pas m'lancer à m'pencher sur tous les mammifères terrestres non plus." Et vous savez ce qu'elle m'a répondu ? Ben rien, justement. Elle s'est déhabillée en plein champ en ne gardant que ses sous-vêtements. Elle est restée plantée là un moment, puis, les mains flanquées sur ses (jolies) hanches, la tête légèrement penchée sur la droite et les yeux subitement agrandis a fini par lâcher : " Et si vous vous penchiez utilement là dessus, hein ?!"

J'ai juste pensé : " Cette petite culotte est franchement superflue ".

Procastination

Patricia-M...Le mot du jour : SOMPTUEUX

LE MOT DU JOUR : SOMPTUEUX.

Un mot que nous pensions tous connaître mais qui se révèle plus complexe, et plus rare.

Ce qu'il n'est pas : Je ne sais plus.

Ce qu'il devient quand on le prononce à propos d'une "chose" : Quelque chose qui impressionne fortement par sa grandeur ou sa beauté. Quand on éxagère, on peut même dire comme le fit Triolet en 1945 : " Elle me sert un café-au-lait somptueux, avec du pain blanc comme neige, et du beurre, c'est l'avant-guerre oubliée dans ce village perdu".

Il y a aussi Le somptueux, qui est très beau, remarquable par son éclat, son ampleur ou sa profusion. Synon. éclatant. Rouge, vert somptueux; automnes, couchers de soleil, soirs somptueux; corps, seins somptueux; chevelures, vagues somptueuses.

Mais c'est celui de 1342 qui remporte son sens : « qui est d'une grande richesse, d'une grande magnificence »

Faîtes un jeu, essayer de le prononcer, sentez le mouvement de vos lèvres, le son qui monte depuis la basse gorge vers la bouche et qui retourne en vous, juste après. Vous y êtes. Vous n'avez plus qu'à trouver le "vrai" moment pour -enfin- le libérer.

 

Patricia-M...Le mot du jour : FOOTBALL

Le mot du jour : FOOTBALL

Voici un mot qui semble être (un tout petit peu) d'actualité mais demeure -officiellement- une invention du XIXième siècle. Semble pourtant plus populaire que Victor Hugo ou Charles Baudelaire.

Comment en parle le dictionaire ? : "Sport opposant deux équipes de onze joueurs dont chacune s'efforce d'envoyer un ballon de forme sphérique à l'intérieur du but adverse en le frappant et le dirigeant principalement du pied, éventuellement de la tête ou du corps, mais sans aucune intervention des mains que les gardiens de but seuls peuvent utiliser ". Vous, je ne sais pas mais j'aime le recul académique de la chose via " s'éfforce de.." ou "Ballon de forme sphérique" ou "principalement du pied, éventuellement..".

Cette discrétion sémantique n'a pour autant aucun point commun avec la déflagration populaire capable de se déclencher lorsqu'une équipe régionale ou nationale met plus de ballons dans les filets que l'équipe adverse. Et en voilà une manifestation qui -au niveau- mondial est totalement unique. Certes, le "football américain" ou le "baseball" remportent des hystéries semblables, mais ne seraient comparables à la mondialisation hystérique dont le "FOOT" traditionnel fait preuve depuis si longtemps.

J'ai osé avancer un argument : voici une activité "sportive" et sociale facile, accéssible à tous...et spontanément pratiquée par tous les enfants du monde. Déduction primale : on s'achète une part d'enfance, une appartenance sans guerre à son pays, on renoue avec un fantasme collectif ou...un Idéal refoulé. Un peu comme les jeux Olympiques contemporains...sauf que ces derniers sont moins...fulgurants. Le foot, c'est  22 hommes sur le terrain et un enjeu qui se joue en 90 minutes. Plus facile à suivre, à partager. On en revient, encore, à l'immédiateté de la société, à son désir pourtant d'être et de partager ensemble.

"Qu'importe la coupe, pourvu qu'on ait l'ivresse" 

Patricia-M...Le mot du jour : BARBECUE

Le mot du jour : BARBECUE

Cette fois, ce n'est pas le sens du mot qui m'a intéressée, mais son étymologie. D'où vient ce mot ? Certainement pas du latin Barbus ocuss. Ce serait rigolus maizz stupidus. Du coup, on suppose une origine anglosaxonne voire américaine. Eh bien oui, mais non. 

Oui en partie car "Barbecue" est attesté par leurs linguistes dès 1699 ( Il faudra attendre 1970 pour qu'il fasse partie de notre dico Français ).

Non, car ils l'ont piqué aux hispaniques (1518) qui, eux-mêmes l'avaient piqués aux Indiens d'origine arawak. 

Y'a pas, le "vrai" nom originel du barbecue était tout de même plus agréable et vous allez en juger par vous-même :

BARBACOA

Chouette ! On arrête le barbecue et on se met au BARBACOA ! C'est digne d'un militantisme anti-mondialisation ! 

 

 

 

Patricia-M...Le mot du jour : VERTUEUX

Le mot du jour : VERTUEUX

Un adjectif quis se décline aussi au féminin par : Vertueuse. Il se décline mais ne l'incline pas tout à fait dans le même sens. Dans le langage courant si vous parvenez à placer : " Cet homme-là est vertueux", vous enclenchez le décodage du dico traditionnel, c'est à dire que vous parlez d'un homme courageux, vaillant, "qui pratique, poursuit la vertu, le bien, qui est mû par un idéal moral et/ou religieux".

Si, en revanche, vous murmurez : "Cette femme est vertueuse", vous ne transmettez plus le même message car vous êtes en train de vouloir signifier à l'autre : "Cette femme là est vierge, nonne ou sainte". C'est le jeu de l'archétype : Une femme est une sainte ou une .... . Bref.

La vertu rougirait sans doute de nos connotations socio-culturelles. On en arrive à des absurdités où une femme pourrait être vertueuse ( dans son sens académique) mais ne pas l'être (dans le regard collectif). Un exemple : Lucie s'est expatriée au Rwanda pour éduquer les petits enfants (elle est académiquement  vertueuse) et dans sa vie de femme, elle ne cache pas aimer faire l'amour sans se poser de questions ( elle est collectivement une ....). Au final, Lucie ne sera pas vertueuse (et risque même de perdre son job car quand on est une femme et qu'on travaille avec des enfants faudrait penser à avoir une vie intime des plus discrète ou, mieux encore, éffacée). Roland lui, dans le même cas sera de toute façon vertueux car personne ne s'intéressera à sa vie perso ( sauf s'il commettait un crime ). 

En même temps je vous disais "si vous arrivez à le placer". Combien de fois cette semaine allez-vous entendre prononcer ce mot ? Pour autant, les idéaux existent encore et sont toujours défendus par des gens formidables...Mais quoi, ça ne sonnne pas moderne ? Ca fait penser à du Laclos, à du Sade ? Ca nous situe trop dans le clivage vertu-vice ? C'est éculé ? Qu'est-ce qui est éculé, le mot, le sens, ou son histoire ? A la place, en revanche, vous entendrez souvent : " c'est (vraiment) quelqu'un de bien" ou " Ce type est formidable" ( au féminin : "Cette femme/fille est soufflante (quand elle est jeune) ou " cette dame est vraiment généreuse, tellement consacrée aux autres" (quand elle est plus âgée). Pour moi, j'admet que j'opposai vertu à corrompu ( ce qui, coup de chance est l'opposition académique) mais ne l'employai jamais vertueux/vertueuse parce que je m'étais laissée penser qu'il avait une connotation plus religieuse que philosophique.

J'ai redécouvert le mot et remonté sa piste encore une fois grâce à cause de la récupération de nos noblesses linguistiques par l'économie. En effet, j'ai lu : "L'Allemagne est engagée dans un processus inverse de celui qu'on constate dans les autres pays: la réduction de la hausse des prix amène celle des salaires, puis à nouveau celle des prix. C'est le cercle vertueux (Le Nouvel Observateur, 16 févr. 1976, p. 35, col. 2)." Par opposition au cercle vicieux (on y revient !).

Edifiant, n'est-ce pas ? 

Patricia-M...Le mot du jour : Encourager

Le mot du jour : ENCOURAGER

Ce qu'il n'est pas : une licence poétique mal orthographiée pour désigner l'attaque subite d'un renard malade et vampire ( "En"-"Cou"-"Rager")

C'est un verbe étrange et paradoxal : tout le monde le connait, il fait partie du vocabulaire courant mais de moins en moins employé dès la sortie de l'école primaire. Et pourtant "encourager", c'est que du bonheur altruiste car il signifie : " Inspirer du courage, donner de l'énergie, de l'assurance ". Que de belles formules !

Remarquez, je suis injuste, il est heureusement encore bien souvent prononcé par les dirigeants de ce pays (grand patronat et ministres), oui, il faut ENCOURAGER l'économie !

C'est ainsi que, peu à peu, le sens ô combien vertueux et noble  est peu à peu abandonné par ceux qui sont devenus sa victime.

 

Demain le mot du jour sera : VERTUEUX