Is she pulling my leg ?

"La femme est une poupée et l'homme un jeu de roulette. Russes."

(PM Stallaert - Chroniques d'une banlieusarde. Page 7)

 

           Dans cet ouvrage, l'auteur nous incruste dans ses marches dans les villes et cités de la banlieue est parisienne.

On lit, page 35 : " Le 93 n'existe pas. Invention de marketing politique. Les misères concentrées et retraduites. Symbolisées. Reniées. Nous sommes tous responsables.".

C'est à ce moment là que j'ai repris ma lecture depuis le début : cette femme n'utilise jamais ni les virgules, ni les guillemets, ni les points de suspension, d'exclamation, d'interrogation. Et pourtant, elle respire, elle caresse le doute, elle exprime ses téléscopages humanistes, elle nous fait éprouver les questions qu'elle se pose. Elle ne connait pas non plus le "retour à la ligne" et les paragraphes et pourtant, on ne se sent pas oppréssé.

Je suppose que c'est la distance qu'elle met pour nous protéger et, par l'allègement des codes d'écriture et de lecture nous inciter à l'Essentiel et à la simplicité élementaire pour aborder son monde à soi, fragment du sien.

Je le suppose d'autant plus fort qu'hier, j'ai lu un long email d'une autre femme, une cinquantaine de lignes. Je me suis rendue compte que ce message était littéralement truffé de " ", de ..., de !! , de ?? ...le tout dans une construction à l'aspect aéré via les retours chariots ou les lignes bien sautées. Au delà des mots couchés, j'ai alors ressenti de plein fouet le chaos de son expression. Aucune phrase n'était posée pour elle même mais laissée à l'interprétation presque trop tyrannique ; allez savoir ce que se cache quand on suspend sa phrase !

Ce n'est pas parce qu'on use de la ponctuation que l'on se révèle incertain ou pervers comme ce n'est pas parce qu'on n'en use pas que nous sommes nimbés de Sagesse. Encore une fois, cela repose sur l'honnêteté de soi dans son rapport avec les autres. 

Dans la bulle internétique, une certaine néthiquette nous renvoie à cette question par l'usage modéré des smileys ou émoticons voire, parfois, le refus tout net d'une expression en langage sms (Cela dit, est-ce seulement un "langage" ou seulement un système de langage? ).

J'ai passé le reste de ma nuit à lire les chroniques d'une banlieusarde.
Plus qu'hier, je refuse la complaisance égocentrée. Or, maintenant, je commence vraiment à comprendre pourquoi. Il faudrait que j'en parle à Gila. Je la rencontre cette semaine. Ca tombe bien.

" Un chien tire sur sa laisse. Comme c'est bon. Presque rassurant " ( Page 48 )